![[theqoo] THERE’S A FOREIGN EQUIVALENT TO THE ‘KIM’ JOKE OVERSEAS](https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi-U2h74r81bgAypbXHP2TFa5NPyhlSROu0nowtG8iLZf2dZ89k6zvgq3y5jRvgLzXNKztiqcGVePuDWZw8rjM-B5OBAvLB1ZVX40eKlww149eVbn988yPm2rbyefCjr_Ufld0CA41L38L7HvoJbUdgNdqwDWE_Zfg6tU_5sL9G0EJ9J2VGmwadEcVEFlNf=w1200-h630-p-k-no-nu "[theqoo] THERE’S A FOREIGN EQUIVALENT TO THE ‘KIM’ JOKE OVERSEAS")
[theqoo] THERE’S A FOREIGN EQUIVALENT TO THE ‘KIM’ JOKE OVERSEAS
(T/N: “Kim” joke = Koreans would joke around saying “you have seaweed (“kim“) stuck on your face”, “handsome! (“jal-seng-kim“)”, it’s intended as a pun)
“You have SOMEthing on your face”
“handSOME”
1. He looks freaking happyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2. His reaction was so good and his aftermath reaction was good tooㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이러고 쉬는시간 잠깐 가졌다가 나왔는데 갑자기 절 보더니 다시 와서
“아까 니가 말한 거 안에 얘기해주고 왔어 아 진짜 넘 웃기다 깔깔😄😆” 웃고 가심
진짜 넘 보람차고 행복하고 뭉클했음ㅠㅠㅠㅠㅠ pic.twitter.com/8ud4VyFe1S— 킵✨🙏 (@film_kiv) October 2, 2026
“That was so funny! I just told them in there what you said. It was fantastic”
3. That’s why I think being a fun person is the key to winning over good-looking people
4. ㅋㅋ He loved itㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Seems like this joke works on foreigners tooㅋㅋㅋ
5. He’s dying of happinessㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6. His reaction was really goodㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7. He burst out laughing, he really seems so happy about itㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8. That thing the original creator did for actor Lee Jungjae has spread so widely across the globeㅋㅋㅋㅋㅋ The actors really love itㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (T/N: Lee Jungjae’s version for ref)
9. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ It must’ve been so fun to witness his reactionㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10. His reaction was explosiveㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
